House md 311

(euh ouais ben il faut ce qu'il faut, hein?....et même avec tout ça le lien est tout pourri, j'ai pas ou voir l'episode en entier (and so far it is pretty boring I have to say...), néanmoins quelques house-isms:)

"You are a ray of sunshine on a cloudy day!" (in rehab, to the guy giving the pills)

"thanks, I was running short on platitudes, you can leave now" (to wilson, poor thing...)

"Don't tell anyone, but the pictures of smilling people in the brochure, it's just marketing" (To trigger about rehab)

et maintenant que j'ai vu la fin, je peux vous dire que c'est la meilleure partie de l'épisode: on apprend que le probleme du patient qu'on a traiter aux electrochoc pour lui faire perdre la memoire n'etait pas son vrai probleme, que cuddy va pouvoir faire de House ce qu'elle veut (Boy Toy??), que Wilson et House sont bff (best friends forever, voyons!), que Cameron fait vraiment pitier a démontrer à House comment elle l'aime bien, et que finallement "nothing's changed!"